Alojamiento
Mejores hoteles de Zúrich con lujo, diseño, trenes y spa
Los mejores hoteles de Zúrich se dividen entre grandes damas junto al lago y Bahnhofstrasse, edificios medievales reconvertidos, energía de diseño de Langstrasse y retiros tranquilos con spa. Estos diez explican el intercambio de ubicación junto con el servicio y la arquitectura.
1. The Dolder Grand
The Dolder se alza sobre la ciudad con vistas al lago y los Alpes, una gran colección de arte, un spa importante y alas históricas y contemporáneas. El aislamiento es parte del lujo: usa el Dolderbahn o el traslado del hotel, no lo trates como base del casco antiguo.
2. Baur au Lac
De propiedad familiar desde 1844, Baur au Lac ocupa un jardín privado entre Bahnhofstrasse y el lago, con servicio clásico y un centro caminable. Se elige por la discreción formal y la calma del jardín, no por el minimalismo contemporáneo.
3. Mandarin Oriental Savoy
El Savoy restaurado de 1838 sitúa el servicio de Mandarin Oriental directamente en Paradeplatz, con interiores contemporáneos y una azotea sobre el distrito financiero. La dirección es extremadamente céntrica, pero urbana, no de retiro.
4. Widder Hotel
Widder distribuye habitaciones contemporáneas en nueve casas medievales del casco antiguo y conserva madera, piedra y plantas irregulares en vez de uniformarlas. Es ideal para viajeros atentos al diseño que quieren historia y un buen bar y restaurante abajo.
5. Storchen Zúrich
Storchen mira al Limmat desde Weinplatz y convierte las vistas del río y su pequeña huella histórica en su principal ventaja. Las habitaciones pueden ser compactas, pero el embarcadero, la terraza del desayuno y la ubicación caminable resultan muy prácticos.
6. Park Hyatt Zúrich
Park Hyatt ofrece habitaciones contemporáneas grandes, servicio empresarial pulido y un paseo fácil tanto al lago como a Bahnhofstrasse. Carece del romanticismo del casco antiguo, pero favorece a quien prioriza espacio, servicio predecible y acceso a Enge.
7. Hotel Schweizerhof Zúrich
Schweizerhof está justo frente a la estación central y combina servicio tradicional con la llegada en tren más sencilla de la ciudad. Es la opción práctica y cuidada para trenes tempranos y estancias cortas; pide una habitación tranquila si preocupa el movimiento de la estación.
8. 25hours Hotel Langstrasse
25hours traduce el borde ferroviario y nocturno de Langstrasse en habitaciones juguetonas, vestíbulo animado, sauna y bicicletas para explorar. El ambiente social es una ventaja, pero quien duerme ligero debe escoger bien la orientación respecto a las vías.
9. B2 Hotel Zúrich
B2 convierte la antigua cervecería Hürlimann en un hotel de diseño cálido cuya biblioteca y acceso directo a los baños termales prolongan la historia industrial. Está al sur del centro, pero ofrece un spa real, no una sala de bienestar decorativa.
10. Marktgasse Hotel
Marktgasse combina habitaciones contemporáneas sobrias con un edificio del siglo XV del casco antiguo y acceso directo a IGNIV y a las animadas calles de Niederdorf. Gana la ubicación sobre el tamaño; espera geometría histórica y movimiento nocturno en la calle.
Revisado por RGuide EditorialDatos de los lugares comprobados en